“Em nome de Deus Todo-Poderoso, que os maus Espíritos se afastem de mim, e que os Bons me defendam deles!
Espíritos malfazejos, que inspirais maus pensamentos aos homens;
Espíritos enganadores e mentirosos, que os enganais;
Espíritos zombeteiros, que zombais da sua credulidade, eu vos repilo com todas as minhas forças e fecho os meus ouvidos às vossas sugestões, mas peço para vós a misericórdia de Deus.
Bons espíritos, que me assistis, dai-me a força de resistir à influência dos maus Espíritos, e as luzes necessárias para não cair nas suas tramas.
Preservai-me do orgulho e da presunção, afastai do meu coração o ciúmes, o ódio, a malevolência, e todos os sentimentos contrários à caridade, que são outras tantas portas abertas aos Espíritos maus. Assim seja!”
Espíritos malfazejos, que inspirais maus pensamentos aos homens;
Espíritos enganadores e mentirosos, que os enganais;
Espíritos zombeteiros, que zombais da sua credulidade, eu vos repilo com todas as minhas forças e fecho os meus ouvidos às vossas sugestões, mas peço para vós a misericórdia de Deus.
Bons espíritos, que me assistis, dai-me a força de resistir à influência dos maus Espíritos, e as luzes necessárias para não cair nas suas tramas.
Preservai-me do orgulho e da presunção, afastai do meu coração o ciúmes, o ódio, a malevolência, e todos os sentimentos contrários à caridade, que são outras tantas portas abertas aos Espíritos maus. Assim seja!”